Приказка "трите мечки" - авторът на комикса

Всички помним от детството прекрасната руска народна приказка, наречена "Трите мечки", в който едно момиче на име Маша загубили в гората и влезе в една къща, където живеят три мечки. Все пак, не всеки знае кой е авторът на тази приказка.

Първо. На руски език приказката за "Трите мечки", прехвърлени Лев Толстой. Въпреки това, в превод си, той не се споменава името на момичето, просто я нарича "момиче." И само тогава ние решихме да се обадя редакторите на книгата руски момиче на име Маша.

На второ място. Източникът на вдъхновение за Лев Толстой се появи английската приказка, която се нарича "Златокоска и трите мечки." И за първи път тя се появява под формата на книга през далечната 1837 година. автор на книгата разглежда Southey. Но, между другото, Southey, а не на автора на тази приказка. Първо, в английската народна приказка на трите мечки, че е лисица, и Southey вече го променя на момичето Златокоска.

По този начин, както виждаме, е друга история вярвахме руски от детството си, в действителност е чужд, насрочено за руския читател. Въпреки това, от това тя не престава да бъде обичан от нашите деца.

В крайна сметка, основната идея на тази приказка - не е твърде небрежно, не се доверявайте на непознати, не отиват в къщи на други хора. Историята е много поучителна за малки деца, е чрез приказни герои и животни, да ги учи да зряла възраст.

В нашата страна не е била отстранена анимационния филм "трите мечки", които можете да видите точно сега он-лайн.

слабо осветление

Златокоска и трите мечки - приказки за деца на български Видео.

Оставете Коментар